Monthly Archives: August 2013

Family of God VBS

Pastor Juan and family were very active this past week celebrating VBS. The first day they had only 8 people in attendance. Asking themselves  why, Pastor Juan discovered  thru the person in charge of the community that the priest at the Catholic Church forbid the people to attend that activity.  The second day they had about 29 kids. Prayerfully we hope that the number of kids increased through the rest of the week.

Pastor Juan y su familia fueron muy activos esta semana pasada celebrando VBS. La primera día que tenía sólo 8 personas en asistencia. Preguntándose por qué, Pastor Juan descubrió a través de la persona a cargo de la comunidad de que el sacerdote en la Iglesia católica prohibió a la gente a asistir a esa actividad. El segundo día que tenían cerca de 29 niños. Con oración, esperamos que el número de niños aumentó por el resto de la semana.

Advertisements

Team work at Rio Bravo!

This slideshow requires JavaScript.

Spirit of Faith from Monterrey under the leadership of Pastor Enrique Estrada replaced the floor of the sanctuary at Good Shepherd Lutheran Church in Rio Bravo. We sent two people ahead to prepare everything before the arrival of the group on July 8. The cost for the floor was partially donated by Spirit of Faith, Good Shepherd and Dick Peterson a member from Stanfold Lutheran Church in Stanfold WI., as a memorial fund for his wife. The floor was completed on August 8!  What a great group of people form Spirit of Faith serving the Lord in Missions that laid the floor at Good Shepherd Lutheran Church. Awesome Group.

Espíritu de Fe de Monterrey, bajo la dirección del Pastor Enrique Estrada sustituye el piso del santuario en el Good Shepherd Church Lutheran en Río Bravo. Enviamos a dos personas por delante para preparar todo antes de la llegada del grupo el 8 de julio. El costo de la planta fue parcialmente donado por espíritu de fe, Buen Pastor y Dick Peterson a un miembro de la Iglesia Luterana en Stanfold Stanfold WI., Como un monumento financiar por su esposa. La planta se completó el 8 de agosto! Lo que un gran grupo de personas que forman espíritu de fe al servicio del Señor en las misiones que sentaron el piso en el Good Shepherd Lutheran Church. awesome Group